Le registre des traitements : ce que vous avez donné, quand, et quand récolter à nouveau
Un guide du Registre des traitements : quoi noter à chaque traitement, comment suivre le délai sans récolte et comment avoir le registre prêt quand on vous le demande.
- Cahier de rucher
- Varroa
- Santé des colonies
Le vétérinaire passe pour un contrôle, ou un client qui vous achète du miel depuis des années vous pose une question simple : qu'avez-vous donné aux abeilles cette année, et quand ? La réponse existe, mais elle est éparpillée : un carnet dans la voiture, quelques photos de boîtes d'Apivar dans le téléphone, et le reste en tête.
Le Registre des traitements de BeePulse rassemble tout au même endroit. Le voici étape par étape : pourquoi le tenir, comment un traitement y entre, comment suivre la période où vous ne récoltez pas, et comment l'avoir sur papier quand on vous le demande.
Pourquoi tenir un registre
Pour chaque traitement, quelques éléments comptent : quelle ruche, quel produit, comment il a été appliqué, en quelle quantité et quel jour. Et, tout aussi important, à partir de quand le miel de cette ruche peut de nouveau être récolté. Sur papier, c'est justement ce qui se perd le plus facilement : vous le notez une fois, et trois semaines plus tard, en retirant la hausse, vous ne regardez plus le carnet.
Le registre a aussi une utilité plus discrète. Il montre ce que vous avez utilisé d'une année sur l'autre, donc si vous alternez les produits ou reprenez toujours le même. L'efficacité de chaque traitement est expliquée dans le guide du varroa.
Trois façons d'inscrire un traitement
La plus directe : ouvrez Registre des traitements dans le menu de gauche et cliquez sur Ajouter un traitement. Choisissez la ruche, indiquez le produit, la méthode et la date, et si vous voulez la dose, le nombre de varroas et une note.
L'image montre un traitement de novembre, à l'acide oxalique par dégouttement, sur une colonie sans couvain. Le champ Pas de récolte (semaines) reste à 0 : en novembre, il n'y a plus de hausse à retirer. On y revient plus bas.
Si vous traitez pendant une visite, vous ne saisissez rien deux fois. Un traitement noté dans le formulaire d'inspection, dans le Journal rapide ou dicté dans une Inspection Vocale arrive tout seul dans le registre. Et sur la page Varroa, après un comptage qui donne À traiter, Commencer un traitement ouvre le même formulaire, la ruche déjà choisie.
Le délai sans récolte
Certains traitements s'accompagnent d'une période pendant laquelle on ne récolte pas le miel de la ruche. Elle figure sur l'étiquette du produit, ou votre vétérinaire vous l'indique. Beaucoup d'apiculteurs s'en servent aussi plus simplement : pas de récolte tant que le traitement est dans la ruche. Indiquez le nombre de semaines dans le formulaire, l'application calcule la date et s'en souvient pour vous.
L'alerte apparaît là où vous regardez avant de retirer une hausse : dans le registre, sur la fiche de la ruche, sur la page Varroa et dans le calendrier des Inspections, où chaque jour de la période porte le signe 🚫🍯.
Sur la ruche A-04, l'apiculteur a décidé de ne pas récolter tant que le Thymovar est en place et a indiqué quatre semaines, soit jusqu'au 23 novembre. Quiconque ouvre l'application le voit avant de prendre quoi que ce soit sur cette ruche. Une fois la date passée, le registre affiche Délai d’attente terminé.
Un registre à jour et juste
La page Registre des traitements les affiche tous, regroupés par rucher, les plus récents en haut. Les filtres au-dessus ne gardent qu'un rucher, une ruche ou une période. Si une dose ou une date est fausse, le crayon sur la ligne ouvre le traitement pour le corriger, et la corbeille le supprime.
Quand on vous le demande sur papier
Pour un contrôle ou vos propres archives, trois possibilités, toutes sur la même page :
- Registre PDF produit un document A4 avec une section par rucher et des lignes numérotées : date, ruche, produit, méthode, dose, varroas et la date jusqu'à laquelle on ne récolte pas.
- CSV exporte les mêmes lignes, plus le rucher et les notes, dans un tableau à ouvrir dans Excel.
- Avec Imprimer, la page part à l'imprimante telle que vous la voyez, même sans Pro.
Les filtres s'appliquent ici aussi : choisissez un rucher et une période, et c'est exactement ce qui sort dans le PDF et dans le CSV.
Le Registre PDF, le CSV et les traitements notés pendant une visite ou à la voix font partie de Pro. Le registre lui-même, le délai sans récolte, les alertes et l'impression de la page sont aussi dans le plan Start, gratuit. Les différences sont sur la page des tarifs.
Ce qu'elle ne fait pas
L'application ne vous dit pas quel produit utiliser, quelle dose ni combien de jours attendre. C'est le rôle de l'étiquette du produit et de votre vétérinaire. Le PDF n'est pas non plus un formulaire officiel : c'est votre propre registre, mis en ordre, que vous vérifiez, signez et conservez.
Le prochain traitement se note en deux minutes, le jour même. Au prochain contrôle, vous ne chercherez plus dans vos carnets.